韓国語はじめました。　韓国映画

Ads by Google

　--------

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

カテゴリ：スポンサー広告トラックバック(-) コメント(-)

お待たせしました。
（誰も待ってないっての＾＾；；）

私なりに「宿命」の映画を解説してみたいと思います。
もちろん、韓国語が全部聞き取れてるわけでもないし、
韓国語関係なく、行間を読まないといけない部分もあって
心情心理などは人それぞれ感じ方も違うと思います。

あくまで私個人の解説だということで・・・

あ、もちろん、ネタバレも含みますので。

思いつくまま書いていくからすんごく長くなりそうなので、
いくつかにわけて書きたいと思います。

ではどうぞ。。。

韓国映画「宿命」私的ストーリー解説① の続きを読む

カテゴリ：韓国映画トラックバック(0) コメント(2)

韓国映画「宿命」（感想）※ネタバレ有

　2008-03-26

なんかさすがに昨日の更新とかいつも以上に
カウンターが回ってたな・・・
ってまだ全然レビューとか書いてないのに・笑

あ、舞台挨拶の話期待してる人いたら、これ以上ブログには書かないので・・・
（書かないっていうか、特に面白い話がないだけ・・・）
写真とか動画とか見たい人いたら、個人的にメールください。
ブログには載せません。
（って言っても別に大した写真も動画もないですよ・・・＾＾；；）
たぶんカフェとかにもいっぱいあがってると思うのでそれと同じです。

ではまず・・・
映画の説明ではなく、私の個人的な感想です。
映画の説明は別で書きます。

ネタバレ有りなので気をつけて！！！　

韓国映画「宿命」（感想）※ネタバレ有の続きを読む

カテゴリ：韓国映画トラックバック(0) コメント(2)

２００７年私的韓国映画ベスト５！！！

　2008-01-25

ベスト５っていうか、映画の紹介って感じですけど。。。

主に私が韓国で見た映画ですが、韓国では少し前の作品も含んでます。
私が２００７年に観た映画ってことで＾＾；

第５位！食客（식객）

韓国の漫画が原作。
韓国で観たんだけど、観ながら「これは日本で上映できるのかな・・・」と感じ、
複雑な心境でした。
そしたら案の定その後すぐ問題になってました。
なのであまり語らず・・・気になった方は調べてみてください。
話自体は面白かったと思います。

韓国ではキム・レウォンくん主演でドラマも始まるようです。

第４位！M（M）

韓国では一般的な評価は得られてないようです。ただ評論家たちには好かれているみたい。
それはどうでもいいんですが、確かに話は難しい。わかりにくい。
でもなんか惹かれる映画でした。カン・ドンウォンだからだろ！とか言われたら
それも一理ある、とは思いますけど、私たぶん、ドンウォンくんの演技好きなんだと思います。
あとこういうなんか謎めいたのも好きなのかも。雰囲気も好きだったな。
体調激悪で観たんだけど、また観たいって思ったもん。
作品気に入らないと何度も観たいとは思わないので。。。いくら俳優が好きでも。ほんとに。

とかいいつつ、ドンウォンくん観たさで舞台挨拶は２回ほど足を運びましたが＾＾；
地元であった時に体調悪かったんで、別の日にもう一回行きました。
因みに。。。
何人見たかよくわかんないくらい俳優さん見たんですけど、
私を含め友達たちも声を揃えて「カン・ドンウォンにはもう一度会いたい」と・・・
ファンじゃない子もね。
それくらい、かっこよくてびっくりしました。
顔も小さいし、スタイルいいし。。。
実際見た俳優さんの中、かっこよさではＮＯ．１をつけます、私はね。
因みに・・・２位は・・・スンホニ。３位はインソンくん。
（おーい、オッパとビニはどうしたって言わないでください・笑
かっこよかったですよ、２人とも。もちろん！次くらいにきますから・笑）

いっぱい俳優さん見たんだけど、日本で四天王と言われる人たち
見てないんだよな～

因みに。
可愛い！綺麗！と思った女優さんＮＯ．１はキム・ハヌルさんです。
キム・テヒちゃんとかソン・イェジンちゃんも可愛かったけど・・・
私的にハヌルちゃんの可愛さにびっくりしたので。

第３位！正しく生きよう（바르게 살자!）

これはシンチョンにある映画館で見ました。サンウファンの韓国人友と＾＾
昔の日本の映画のリメイクということなんですが、昔の日本映画にこんな面白い作品が
本当にあったの？とちょっと疑っちゃったくらい韓国っぽくて面白い作品でした！！！
もう笑った笑った。映画館で見たけどみんな笑ってたな～
みんなで一緒に笑ったり泣いたりするから、映画もさらに面白く感じるんだよね。
韓国でそれを実感しました。こんな韓国人がほんと大好き！
なんかね、日本ってたぶん細かいことに気を配りすぎ。
それはそれでいいところでもあるんだろうけど、それが逆に楽しみを減らすことにも繋がる。
実際私もそうだったもん。他の人がすぐ気になったりして自分なりに気を遣ったり。。。
もちろん迷惑かけるのはよくないんだけどね、ただその考え方っていうのが韓国と日本では
やっぱし違うところがあるよね。
韓国人はすぐ怒るとか言われるけど、私的に日本人の方がよっぽど細かいことにすぐ
神経質になってイライラしてる気がするもん。（はい、自分です、自分＾＾；）

って話がだいぶそれちゃったけど、なんかそんなことまで考えちゃった映画でした。
（別に話の内容がそんな話というわけじゃないです、全然違います）

で、日本で公開されるか知らないけど、すごく観て欲しいと思った。
つか日本人の人たちがどんな風にこの映画を見るかが知りたい。
韓国ではすごく人気があったし・・・でもそれは日本では関係ないからね。
未だ俳優で映画を見る人が多いから、韓国映画の場合。
ハリウッド物はそうでもないと思うんだけど。

第２位！華麗なる休日（화려한 휴가）

実際に起こった出来事が映画になったんですけど、時代がね・・・リアルだよね。。。
だって１９８０年の話なんだもん。私、生まれてるんだもん。
ずっと昔の話のようだけど・・・現実にこんなことがあったんだと思うと。。。
本当に恐ろしく悲しく、切ないです。

日本では「光州５・１８」というタイトルでもうすぐ公開されるようです。
この前映画館で予告を見ました。
あと、邦題もなんか・・・まぁそうなんだけどさ・・・ストレートすぎるというか。。。

しかしこの予告、ちょっと見せすぎじゃない？って思ったのは私だけかな。。。
できれば予告見ないで見に行って欲しいなぁ。。。
こういう映画は本当に観て欲しいです、俳優とか関係なしに。
好きな人が住んでる国の歴史ですから。お隣りの国の歴史ですから。
それを韓国人がどう描いているか、どう演じているか、見て欲しいですね。

イ・ジュンギくん、いい作品にでますよね。
だってほんといい演技してるもん。まじでそう思ったよ。
因みに「野獣」にでてたソン・ビョンホさんでてます。
そして「悪い愛」イ・ヨウォンさんでてます。私はこれで見て初めて知りました。
だからドラマ決まった時、すごく嬉しかったです。

第１位！私たちの幸せな時間（우리들의 행복한 시간）

私たちの幸せな時間

posted with amazlet on 08.01.25

アミューズソフトエンタテインメント (2007/12/21)
売り上げランキング: 613

Amazon.co.jp で詳細を見る

これ日本で上映されたのが韓国にいるときで・・・
もちろん韓国では前年度の作品です。
でもどうしても観たくて韓国でDVDを買いました。
だからこれも韓国語字幕で観たんですけどね。。。
今まで観た韓国映画の中で一番好きになりました。
単純に好きです。思い出すだけで泣けます・・・
ストーリーなんてあらすじ見ればだいたいわかっちゃうんだけど、
それでもこんなになんか心にじんとくるっていうか・・・
ドンウォンくんの演技もすごく好きです。ナヨンちゃんの演技もこの話には
あってたんじゃないかな。。。と、私は思いますけどね。。

学校の本屋さんに小説があったので思わず買ってしまいました。
少し読んでたんだけど、映画ではドンウォンくんがなまってたのに
なぜか訛りがでてこないの。おかしいな～と思って調べたら、映画の役の訛りは
ドンウォンくんがアイディアを出したみたいで。
私、映画の中のあの話し方がすごく好きだったから。

ＤＶＤも買おうか迷ってます。。。
アマゾンだと３０００円で買えるんだよね・・・
とりあえず韓国版持ってるから迷ってるの＾＾；

-----------------------------------------

他にも韓国で観た映画とオススメの映画を紹介します。

マイ・ファーザー（마이파더）

これは実話が元になってます。
奥が深かったです。。。この映画ですね、ダニエル・ヘニーが英語を話すので
けっこう字幕がでてくれたんです。（もちろん韓国語だよ）
それも手伝ってけっこう理解できたような気が・・・します＾＾；
こういうのは日本でも公開されると思うので、機会があったら是非。
内容的には簡単にいうと、韓国にいる両親を探しにくる話です。
因みに地元映画館朝一で観たので、４０００ウォンでした♪
（円だと６００円くらいかな）

韓国でＤＶＤも買ってきました。

今、愛する人と暮らしていますか？（지금 사랑하는 사람과 살고 있습니까?）

これはミョンドンの映画館で。
でてるメンツも有名どころだし、気になるタイトルだったので見たんですけど
けっこうエロティックな内容でして＾＾；；
でもね、それでも韓国人爆笑してるんだよね～手まで叩いて笑ってた。
それにつられて私も友達も爆笑してたけど・笑
あ、別にエロいシーンで爆笑してたわけじゃないので＾＾；

韓国での評価はいまいちだったと思うんですけど、私はすっごく好きでした・笑
（エロいから好きというわけではないです・笑）

これってイ・ドンゴンくんのファンは大丈夫なのかな～？
つかこれ、日本でカットされずに公開されるのかな？なんか微妙そうだけど。。。

これ、オッパにやられたら・・・どうしよ＾＾；

そんな作品ですが、これも韓国でＤＶＤ買ってきちゃった・笑
あとまだ見てないんだけど
「愛（사랑）」「密陽（밀양）」
「二つの顔を持つ彼女（두 얼굴의 여친）」「ファンジニ（황진이）」
も買って帰ってきました。早く観なくちゃなんだけど、観るのがたまっててやばい＾＾；
（なんて贅沢なんだ！）

美女はつらい(미녀는 괴러워）

これは２００６年に韓国公開された作品で、日本では今やってますよね！
先日私もnatuさんと一緒に観てきました！
実は韓国でこれもＤＶＤを買った１つなんです。
前の職場の韓国人社員の人たちが、すごく面白いから見てって言ってて。
で、気になってたから観たんです。
そしたら「カンナさん、大成功です！」が原作だったってことで。。。
昔漫画読んだことあったんだけど、内容はほぼ忘れて＾＾；整形の話ってことだけ。。。

原作にどれだけそってるのかわからないけど、
ラストは泣きましたね。けっこう家族愛もってきますよね。。。韓国ものって・・・
それだけ家族の大切さを訴えてるんだよね。

秋へ(가을로）

ノートに眠った願いごとディレクターズ・カット版

posted with amazlet on 08.01.25

ソニー・ピクチャーズエンタテインメント (2008/03/05)
売り上げランキング: 7611

Amazon.co.jp で詳細を見る

これも韓国でＤＶＤを買って見ました。。。
日本では「ノートに眠った願い事」っていうさらに素敵なタイトルで
上映されたみたいですね＾＾
この邦題は気に入りました。
これも実話が元になっています。
デパート崩壊事故・・・こんなことが現実にあったんですよね・・・恐ろしいです。
ジテさんは「春の日は過ぎ行く」とかこういうなんとなく柔らかい作品にもでるし、
「オールドボーイ」のような作品にもでますね。
監督としてもいくつか作品を作ってるし。
いつかジテさん監督の作品をスクリーンでみてみたいな。
まだ見たことないんです。次何か公開されるときはきっと！

あなたは私の運命（너는 내운명）

ユア・マイ・サンシャイン

posted with amazlet on 08.01.25

エイベックス・トラックス (2007/04/18)
売り上げランキング: 16230

Amazon.co.jp で詳細を見る

これは奥の深い作品でした。
私もっと優しくて切なくてシンプルな話かと思ってたから。。。
日本帰ってきてＤＶＤで見たんですけどね。
このチョン・ドヨンさんはすっごく可愛かった！！！
そして切なかった・・・

-----------------------------------------

これから日本公開される作品あると思うので、
機会があったら是非是非スクリーンでみてみて見てください！

カテゴリ：韓国映画トラックバック(0) コメント(3)

私の2006年韓国映画ベスト５！

　2006-12-25

MERRY　CHRISTMAS!!!

今年ももうあと６日ですか・・・早いですねぇ。。。
あっという間でした。最近に日に日に１日が過ぎるスピードが速い。
年を取ってる証拠ですね。
１日も自分にとって無駄な日を過ごしたくない、そう思います。
（のわりには、だらだらしてたりもするけど、それはそれでいいんです・笑）

んで。勝手に自分で2006年観た韓国映画、何が一番気に入ったかなぁ？って考えてまして。
世間の評価などは別に関係なく、ただ単純に自分が気に入って心に残ってる映画。
（ただね、まだ「百万長者の初恋」とか見てないからね・・・「王の男」も見てないしね）
映画好きな人からしたら、低レベルなランクなので気になさらずに・苦笑
ほんっと単純に私が気に入っただけなんで。

◆んじゃ、５位から。