フコイダン 家庭教師
fc2ブログ

新生sg WANNA BE

 2008-06-18
はぁ・・・

ちょっとやっぱショックかも。。。
つか相当ショックかも。。。
ドンハがいないってことが・・・
この歌をドンハが一緒に歌ってないってことが・・・

ソクフンくんが悪いわけじゃなくて、ほんと。。。
歌めちゃくちゃ上手いし、個性的だしいいの。。。うん・・・

でもだ・・・

ドンハがいなければダメなの。。。

いくら言ってももう無理なんだけどね。
でも悲しくて。
言わずにはいられなくて。




↑これはユン・ドヒョンのラブレターで。
(不覚にもヨンジュンの格好を見て曲聞く前に噴出してしまいました^^;)

まだ私がsgのことをあまり知らない時にこの曲は訳しました。
sg WANNA BE:サルダガ
この歌には思い入れがありすぎですからね。
でもこの歌の歌詞、ほんと難しいんですよね。
韓国語独特の言い方といいましょうか・・・

つかやっぱドンハが歌った方がいいよぉ(涙)


・・・あとジノがこの前のMカでチョ・ソンモの「Mr. flower」歌ったみたいです。



ジノってこんなに高い歌も歌えたんだ・・・
さすがだなぁ。。。
でもちょっと苦しそうかな?

この歌も以前訳しました。
チョ・ソンモ:Mr. flower

大沢くんがPVにでてるんですよね~!
で、ジソピが超カッコいい!
そしてキム・ジョンウンさんがでてます。


あ、そういえば・・・sgといえば・・・
DVD発売されるんですよね。

sg WANNABE NEW YEAR CONCERT
sg WANNABE NEW YEAR CONCERT
posted with amazlet at 08.06.18
ポニーキャニオン (2008-07-16)
売り上げランキング: 7023


画像がまだないみたい。
来月発売か・・・
予約してる人ちょこちょこいるみたいですね。
んー私は迷い中です。。。

CHRISTMAS CONCERT 2007 IN OSAKA「初雪」
インディーズ・メーカー (2008-05-28)
売り上げランキング: 12088


こっちはこの前でたんだよね。。。
大阪のやつ。

通勤中や帰宅中にMP3で曲聴くんだけど、
ドンハの声だと思うとすごく切なくなるんだな・・・

-------------------------------
↓ブログ村参加中です↓
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
応援してくれる人はポチっとしてください♪
ありがとです^^
-------------------------------
スポンサーサイト



コメント
maiさん、アンニョハセヨ~

この映像、見たかったんです!
ありがとうございます♪
で・・・はぁ・・・(maiさんに同じく)
やっぱりダメだ~~
ドンハのいないsgは受け付けない。
サルダガなのに心に響いてこないよー
いくらいってもドンハは戻ってこないけど、でも同じ気持ちのmaiさんがここに書いてくれてうれしかったです。

だいぶ遅れちゃったけど、maiさん元気になりましたか?
気をつけてくださいね~~。
(あちらに書き込もうとしたら書き込めなかったので・・・)
【2008/06/18 23:26】 | mizuha #- | [edit]
あんにょん、maiさん

これね。。。
うん、ソクフン君悪くないけどね。。。

ドンハのいる最後の生サルダガを聞いて、大泣きしたのを思い出しました。
こういうのを見ちゃうと、やっぱりもう聴けないんだっていうのを思い知らされて辛いです。

(maiさんがヨンジュンの格好のこと書くから、私も笑っちゃいました^^;;)
【2008/06/19 00:27】 | mire #vdPdxYgo | [edit]
ここ数日右往左往したんだけど
気持ち的に
サンウさんも私たちヘンボッケだわん(T-T)
maiちゃん
具合わるかったのねケンチャナ
梅雨時って私も キツイ
無理しないでね

あとね!ヨコミミアネヨ
ある場所が有り
システムかわり迷子中なんだけど
長くいるばしよなんだけど
似た人をみつけ?
同一人物かしら(笑)
そこに貧血も…柿…
有りですか?

ちがったら気にしないでねすごくお世話になった場所だから
私にとっては(^O^)

実は私も体質似てます!爆
【2008/06/19 09:18】 | toーka #- | [edit]
うーーん
わたしはmaiちゃんみたいにsgに思い入れはないわけだけど
わたしも長くグループのファンしてたから
メンバーがかわるなんてことは想像できないし、したくない
わたしの中ではありえない出来事だから
maiちゃんの気持ちすごくわかる気がする

ジノの声には相当惹かれるものがあったので
何回かライブも見たし、新入りクンの歌も聞いたんだけど
上手いよね
もしかしたら単純に上手さってことでは一番上手いんじゃないかな?
でもね、ちょっと声質が、、メジャー過ぎると思った
sgは全員がちょっとマイナーな声質だったんだよね
あの感じとってもよかったんだけどな、、、

少し前、テレビで覆面歌手から顔を出して
(覆面?そうだったの?って思ったけど)
歌いだしたころのsgをやってて
ジノは激しく太ってるし^^;びっくりしたよ
ちょうどサルダガの時期のライブだったのかな?
ライブにきてた小さい女の子が
インタビューうけてサルダガを熱唱しててね
ちょっと感傷的な思いがよぎりました^^
【2008/06/19 16:43】 | manatsu #g7Lg9V5Q | [edit]
maiちゃん♪

おひさしぶりです^^
お仕事、順調そうでよかったです^^

時々、遊びに来ては読み逃げしてました。
ごめんなさい。

私も、ドンハ君がいないsgは・・・・・
見知らぬ、別のグループな気がします。
そりゃ、チノ君や、ヨンジュン君も好きですけど・・・・

まず、背の高さが違う!(笑)

ま、それはどうでもいいんですけど・・・・
サルダガはショックでした。

慣れるまでは、DVDもCDも、買う気が失せます。

あ、クリスマスコンサートはほしいな^^

韓国語、さっぱり上達しません(><)
【2008/06/19 22:21】 | natu #34YOqOFM | [edit]
>mizuhaさん♪
だいぶ元気になりました^^
ありがとうございます♪
(なんで書けないのかな~?)

そうなんですよね・・・
言っても意味ないのはよくわかってるんです。。。
でもどうしてもやっぱし・・・
言わずにはいられなくて。

同じ気持ち、嬉しかったです^^
【2008/06/19 22:43】 | mai #/.3oHlw6 | [edit]
>mireさん♪
そう、これでした・・・

すごく上手いんだけどね。。。ものすごく。
でもやっぱしsgって歌の上手さだけじゃなかったんだって
思うよね。
歌が上手いってのが売りだったっぽいけど
決してそれだけじゃなかった。

ヨンジュンの格好・・・
いや、いいんだけどとりあえず
曲には激しく合ってないよね・笑
可愛いから許しといた・笑
【2008/06/19 22:47】 | mai #/.3oHlw6 | [edit]
>toーkaさん♪
オッパがメッセージくれてましたね~
温かいメッセージが嬉しかったです^^*

梅雨時だからちょっと体調も悪くなったのかな~?

貧血で倒れたのは電車の中なので違うかな?
ホームの駅にある椅子にもしばらくは座ってたけど。。。
女性は貧血の方多いみたいですよね~

toーkaさんも気をつけてくださいね!
【2008/06/19 22:48】 | mai #/.3oHlw6 | [edit]
>manatsuさん♪
この展開は本気で想像してなかったよ。
日本のバンドとかなら、ある程度活動休止や解散と先に見えるんだけど・・・

うん、ソクフンくんが一番上手いと思うよ。
歌の先生してたくらいだから。
上手いっていうか、プロ中のプロって感じだろうね。

でもやっぱしsgの良さってそれだけじゃなかったんだよね。

ジノの声の中に重なるドンハの声とかヨンジュンの声が本当に魅力的だった。

ジノはメンバーオーディションの時の映像見たことあるけど、相当太ってたし髪形も変だったし・笑
今は可愛らしくなったよね~♪
人って絶対痩せたら変わるよね!

ジノのサルダガはすぐ真似されるから^^;
でも私はそんなジノの歌い方が大好き!!!
【2008/06/19 22:53】 | mai #/.3oHlw6 | [edit]
>natuさん♪
私もリンク貼らせてもらって皆のブログ、
読める時に一気に読んで読み逃げ状態なので、お互い様です~^^;;
気にしないでください☆

背の高さ・笑
確かに!

ずっと聴いてたら慣れますかね・・・
でもやっぱしドンハの声が恋しいんだろうな~ずっと。。。
いつか戻ってきてくれないかと、無謀な願いが未だ消えません。。。
【2008/06/19 22:55】 | mai #/.3oHlw6 | [edit]
あっ、maiちゃん
その女の子、変にまねしたんじゃないよ^^
オンマと一緒にCDとか聞いてたんだと思うんだ
一生懸命歌ってたの
スルプンは韓国では思ったほどの
視聴率あげられなかったでしょ?
sgファンのオンマと一緒にドラマも見てくれてたのかな?
とか思ったらうれしかったり、しんみりしたの
それを書きたかったんだけど
上手くかけなかったみたい^^;



追加?^^;
さっきおコメとぎながら
気がついたけど、、、
韓国って年齢制限あったね?
見れてなかったかな?
見せてもらえなかったかな?
感傷に浸ると、、、イタイことになるね、、、ごめん
【2008/06/20 04:04】 | manatsu #g7Lg9V5Q | [edit]
>manatsuさん♪
そっかそっか^^

韓国のあのテレビにある年齢制限ってどうなんだろうね、ほんとのところ。
だって別に実際見ようと思えば見れるわけじゃん?
今度友達に聞いてみよう♪
【2008/06/21 08:31】 | mai #/.3oHlw6 | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://kankokugo.blog33.fc2.com/tb.php/608-9e01ab52
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
*スルスル小説&OST*

「悲しみよりもっと悲しい話」
↑原作小説楽天で買えます↑


「悲しみよりもっと悲しい話」OST

♪オススメ♪
もっと知りたい!韓国TVドラマvol.27 (MOOK21) (MOOK21)
もっと知りたい!韓国ドラマ

太陽誘電 That's データ用DVD-Rプリンタブル 4.7GB 16倍速 50枚入り DR-47WPY50BN DVD-Rはこれが1番!

韓国版DVDを見る!
WeeミニDVDプレーヤーMDVD-MNW(ホワイト)

リージョンフリーのDVDデッキ
韓国版DVDも対応!

ブログ仲間
韓国語学習ブログ/サイト
*オススメ辞書*
CASIO Ex-word  電子辞書 XD-SP7600 韓国語モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
電子辞書は↑これがベスト!

ポケットプログレッシブ韓日・日韓辞典
まずは↑これをゲット♪

♪スポンサード リンク♪

♪ハングルシール♪

キーボードに貼って
覚えよう!!!

プロフィール

mai

Author:mai
<スキ>
韓国
語学

<キニナルヒト>
東方神起
ヒョンビン
カン・ドンウォン
チソン
ナムグン・ミン

<エイエンノオニイサン>
クォン・サンウ


よろしくお願いします^^



※当ブログで使用している
画像/歌詞等の肖像・著作権は
本人・所属事務所、レコード会社
等に帰属します。

↓メール↓
◆リクエストも受付中◆

名前:
メール:
件名:
本文:

お気に入り

ブログ内検索