歌から学ぶ(33)~슈퍼스타~이한철
2006-12-03
今回の歌は特にドラマの主題歌とかじゃない。。。と思います。元気がでる爽やかな歌です。
『青春漫画』のジファンにぴったりだと思いました。
今のサンウオッパに聴いて欲しいと思いました。
そして、今のサンウオッパのファンの皆に聴いて欲しいと思いました。
あ、もちろんオッパファン以外の人も是非聴いてみてください。
ただ、音だけあげることができなくて、映像一緒につけちゃいました。
短いのでルビふってません。。。
これを機会にルビなしにも挑戦してみてください♪
よかったからどうぞ♪
↓↓↓
슈퍼스타 이한철
スーパースター イ・ハンチョル
지난 날 아무 계획도 없이
かつて何も考えずに
여기 서울로 왔던 너
ここソウルに来た君
좀 어리둥절한 표정이
少しとまどう表情が
예전 나와 같아
昔の僕みたいだ
모습은 까무잡잡한 스포츠맨
姿は褐色のスポーツマン
오직 그것만 해왔던
ただそれだけでやったきた
두렵지만 설레임의 시작에 니가 있어
怖いけどトキメキの始まりに君がいる
괜찮아 잘 될거야
大丈夫 うまくいくさ
너에겐 눈부신 미래가 있어
君には輝く未来がある
괜찮아 잘 될거야
大丈夫 うまくいくさ
우린 널 믿어 의심치 않아
僕らは君を信じて疑わないよ
너만의 살아가야할 이유
君だけの生きるべき理由
그게 무엇이 됐든
それが何になっても
후회 없이만 산다면
後悔なく生きられるのなら
그것이 슈퍼스타
それがスーパースター
괜찮아 잘 될거야
大丈夫 うまくいくさ
너에겐 눈부신 미래가 있어
君には輝く未来がある
괜찮아 잘 될거야
大丈夫 うまくいくさ
우린 널 믿어 의심치 않아
僕らは君を信じて疑わないよ
널 힘들게 했던 일들과
君を苦しめていたことや
그 순간에 흘렸던 땀과 눈물을
その瞬間に流した汗と涙を
한잔에 마셔 버리자
全て飲み干してしまおう
오우 워
나나나 나나나 ・・・
너만의 인생의 슈퍼스타
君だけの人生のスーパースター
スポンサーサイト
----------------------------------------
↓2つほどランキングに参加してます↓

ぽちっとしていただけると、やる気がでます!笑
---------------------------------------
スポンサードリンク
↓2つほどランキングに参加してます↓


ぽちっとしていただけると、やる気がでます!笑
---------------------------------------